هذه التدوينة هي الجزء السابع من القسم الأول: السياسة في الديمقراطية — Politik in der Demokratie.
موضوع هذا الجزء: البلدية — Kommune (10 أسئلة حسب توزيع منهج الكتاب).
الامتحان: 33 سؤالًا في 60 دقيقة، والنجاح من 17. النص الألماني وفق كتالوج BAMF بتاريخ 7 أيار 2025. تدريب تعليمي وليس ورقة الامتحان الرسمية.
طريقة القراءة: السؤال بالألماني، تحته سطر عربي، ثم الخيارات بالألماني. الجواب الصحيح معلّم بعلامة ✓.
56 – Welches Amt gehört in Deutschland zur Gemeindeverwaltung?
أي مكتب ينتمي لإدارة البلدية في ألمانيا؟
— Pfarramt
— ✓ Ordnungsamt
— Finanzamt
— Auswärtiges Amt
مكتب النظام.
69 – Die Bundesrepublik Deutschland hat einen dreistufigen Verwaltungsaufbau. Wie heißt die unterste politische Stufe?
لألمانيا ثلاثة مستويات إدارية. ما اسم المستوى السياسي الأدنى؟
— Stadträte
— Landräte
— ✓ Gemeinden
— Bezirksämter
البلديات.
131 – In Deutschland ist eine Bürgermeisterin/ein Bürgermeister …
العمدة في ألمانيا هو…
— die Leiterin/der Leiter einer Schule.
— die Chefin/der Chef einer Bank.
— ✓ das Oberhaupt einer Gemeinde.
— die/der Vorsitzende einer Partei.
رئيس البلدية.
253 – Wo müssen Sie sich anmelden, wenn Sie in Deutschland umziehen?
أين تسجّل عند الانتقال في ألمانيا؟
— ✓ beim Einwohnermeldeamt
— beim Standesamt
— beim Ordnungsamt
— beim Gewerbeamt
مكتب تسجيل السكان.
255 – Bei Erziehungsproblemen können Eltern in Deutschland Hilfe erhalten vom …
عند مشكلات التربية يمكن للوالدين طلب المساعدة من…
— Ordnungsamt.
— Schulamt.
— ✓ Jugendamt.
— Gesundheitsamt.
مكتب رعاية الشباب.
256 – Ein Ehepaar möchte in Deutschland ein Restaurant eröffnen. Was braucht es dazu unbedingt?
زوجان يريدان فتح مطعم. ما الذي يحتاجانه حتمًا؟
— eine Erlaubnis der Polizei
— eine Genehmigung einer Partei
— eine Genehmigung des Einwohnermeldeamts
— ✓ eine Gaststättenerlaubnis von der zuständigen Behörde
رخصة مطعم من الجهة المختصة.
259 – Das Berufsinformationszentrum BIZ bei der Bundesagentur für Arbeit in Deutschland hilft bei der …
مركز معلومات المهن BIZ في وكالة العمل يساعد في…
— Rentenberechnung.
— ✓ Lehrstellensuche.
— Steuererklärung.
— Krankenversicherung.
البحث عن مقعد تدريب مهني.
265 – Wohin muss man in Deutschland zuerst gehen, wenn man heiraten möchte?
إلى أين تذهب أولًا إذا أردت الزواج في ألمانيا؟
— zum Einwohnermeldeamt
— zum Ordnungsamt
— zur Agentur für Arbeit
— ✓ zum Standesamt
مكتب الأحوال المدنية.
273 – Bei Erziehungsproblemen gehen Sie in Deutschland …
عند مشكلات التربية تذهب في ألمانيا إلى…
— zur Ärztin/zum Arzt.
— zum Gesundheitsamt.
— zum Einwohnermeldeamt.
— ✓ zum Jugendamt.
مكتب رعاية الشباب.
288 – Woraus begründet sich Deutschlands besondere Verantwortung für Israel?
من أين تستند مسؤولية ألمانيا الخاصة تجاه إسرائيل؟
— aus der Mitgliedschaft in der Europäischen Union (EU)
— ✓ aus den nationalsozialistischen Verbrechen gegen Juden
— aus dem Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland
— aus der christlichen Tradition
من جرائم الاشتراكية القومية ضد اليهود.
من الفيديو أدناه تشاهد شرح وحل وترجمة الكورس كامل بفيديو واحد:
للعودة إلى فهرس الامتحان السياسي 2027 ومشاهدة التصنيفات كاملة من هنا