هذه التدوينة هي الجزء الثاني من القسم الثاني: التاريخ والمسؤولية — Geschichte und Verantwortung.
موضوع هذا الجزء: محطات مهمة بعد 1945 — Wichtige Stationen nach 1945 (32 سؤالًا حسب توزيع منهج الكتاب).
الامتحان: 33 سؤالًا في 60 دقيقة، والنجاح من 17. النص الألماني وفق كتالوج BAMF بتاريخ 7 أيار 2025. تدريب تعليمي وليس ورقة الامتحان الرسمية.
طريقة القراءة: السؤال بالألماني، تحته سطر عربي، ثم الخيارات بالألماني. الجواب الصحيح معلّم بعلامة ✓.
50 – Die Wirtschaftsform in Deutschland nennt man …
شكل الاقتصاد في ألمانيا يُسمّى…
— freie Zentralwirtschaft.
— ✓ soziale Marktwirtschaft.
— gelenkte Zentralwirtschaft.
— Planwirtschaft.
اقتصاد السوق الاجتماعي.
151 – Wer baute die Mauer in Berlin?
من بنى جدار برلين؟
— Großbritannien
— ✓ die DDR
— die Bundesrepublik Deutschland
— die USA
جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
165 – Wie hieß der erste Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland?
ما اسم أول مستشار للجمهورية الاتحادية؟
— ✓ Konrad Adenauer
— Kurt Georg Kiesinger
— Helmut Schmidt
— Willy Brandt
كونراد أديناور.
166 – Bei welchen Demonstrationen in Deutschland riefen die Menschen „Wir sind das Volk“?
في أي مظاهرات هتف الناس «نحن الشعب»؟
— beim Arbeiteraufstand 1953 in der DDR
— bei den Demonstrationen 1968 in der Bundesrepublik Deutschland
— bei den Anti-Atomkraft-Demonstrationen 1985 in der Bundesrepublik Deutschland
— ✓ bei den Montagsdemonstrationen 1989 in der DDR
مظاهرات الاثنين 1989 في ألمانيا الشرقية.
167 – Welche Länder wurden nach dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland als „Alliierte Besatzungsmächte“ bezeichnet?
أي دول سُمّيت قوى الاحتلال الحليفة؟
— Sowjetunion, Großbritannien, Polen, Schweden
— Frankreich, Sowjetunion, Italien, Japan
— USA, Sowjetunion, Spanien, Portugal
— ✓ USA, Sowjetunion, Großbritannien, Frankreich
أمريكا والاتحاد السوفييتي وبريطانيا وفرنسا.
168 – Welches Land war keine „Alliierte Besatzungsmacht“ in Deutschland?
أي دولة لم تكن قوة احتلال حليفة؟
— USA
— Sowjetunion
— Frankreich
— ✓ Japan
اليابان.
169 – Wann wurde die Bundesrepublik Deutschland gegründet?
متى تأسست جمهورية ألمانيا الاتحادية؟
— 1939
— 1945
— ✓ 1949
— 1951
1949.
171 – Soziale Marktwirtschaft bedeutet, die Wirtschaft …
اقتصاد السوق الاجتماعي يعني أن الاقتصاد…
— steuert sich allein nach Angebot und Nachfrage.
— wird vom Staat geplant und gesteuert, Angebot und Nachfrage werden nicht berücksichtigt.
— richtet sich nach der Nachfrage im Ausland.
— ✓ richtet sich nach Angebot und Nachfrage, aber der Staat sorgt für einen sozialen Ausgleich.
يسير حسب العرض والطلب والدولة تؤمّن توازنًا اجتماعيًا.
172 – In welcher Besatzungszone wurde die DDR gegründet? In der …
في أي منطقة احتلال تأسست ألمانيا الشرقية؟
— amerikanischen Besatzungszone
— französischen Besatzungszone
— britischen Besatzungszone
— ✓ sowjetischen Besatzungszone
المنطقة السوفييتية.
174 – Wann wurde die DDR gegründet?
متى تأسست ألمانيا الشرقية؟
— 1947
— ✓ 1949
— 1953
— 1956
1949.
178 – Vom Juni 1948 bis zum Mai 1949 wurden die Bürgerinnen und Bürger von West-Berlin durch eine Luftbrücke versorgt. Welcher Umstand war dafür verantwortlich?
لماذا أُنشئت الجسر الجوي لبرلين الغربية 1948–1949؟
— Für Frankreich war eine Versorgung der West-Berliner Bevölkerung mit dem Flugzeug kostengünstiger.
— Die amerikanischen Soldatinnen und Soldaten hatten beim Landtransport Angst vor Überfällen.
— Für Großbritannien war die Versorgung über die Luftbrücke schneller.
— ✓ Die Sowjetunion unterbrach den gesamten Verkehr auf dem Landwege.
الاتحاد السوفييتي قطع كل النقل البري.
180 – Der erste Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland war …
أول مستشار للجمهورية الاتحادية كان…
— Ludwig Erhard.
— Willy Brandt.
— ✓ Konrad Adenauer.
— Gerhard Schröder.
كونراد أديناور.
181 – Was wollte Willy Brandt mit seinem Kniefall 1970 im ehemaligen jüdischen Ghetto in Warschau ausdrücken?
ماذا أراد فيلي برانت بركوعه 1970 في غيتو وارسو اليهودي السابق؟
— Er hat sich den ehemaligen Alliierten unterworfen.
— ✓ Er bat Polen und die polnischen Juden um Vergebung.
— Er zeigte seine Demut vor dem Warschauer Pakt.
— Er sprach ein Gebet am Grab des Unbekannten Soldaten.
طلب الغفران من بولندا واليهود البولنديين.
183 – Wann war in der Bundesrepublik Deutschland das „Wirtschaftswunder“?
متى كانت «المعجزة الاقتصادية»؟
— 40er Jahre
— ✓ 50er Jahre
— 70er Jahre
— 80er Jahre
الخمسينيات.
185 – Wofür stand der Ausdruck „Eiserner Vorhang“? Für die Abschottung …
ماذا عنى «الستار الحديدي»؟ العزل…
— ✓ des Warschauer Pakts gegen den Westen
— Norddeutschlands gegen Süddeutschland
— Nazi-Deutschlands gegen die Alliierten
— Europas gegen die USA
حلف وارسو عن الغرب.
186 – Im Jahr 1953 gab es in der DDR einen Aufstand, an den lange Zeit in der Bundesrepublik Deutschland ein Feiertag erinnerte. Wann war das?
انتفاضة ألمانيا الشرقية 1953 صارت عيدًا في الغرب. في أي يوم؟
— 1. Mai
— ✓ 17. Juni
— 20. Juli
— 9. November
17 حزيران.
187 – Welcher deutsche Staat hatte eine schwarz-rot-goldene Flagge mit Hammer, Zirkel und Ährenkranz?
أي دولة ألمانية كان علمها أسود أحمر ذهبي مع مطرقة وفرجار وإكليل سنابل؟
— Preußen
— Bundesrepublik Deutschland
— „Drittes Reich“
— ✓ DDR
جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
188 – In welchem Jahr wurde die Mauer in Berlin gebaut?
في أي سنة بُني جدار برلين؟
— 1953
— 1956
— 1959
— ✓ 1961
1961.
189 – Wann baute die DDR die Mauer in Berlin?
متى بنت ألمانيا الشرقية جدار برلين؟
— 1919
— 1933
— ✓ 1961
— 1990
1961.
190 – Was bedeutet die Abkürzung DDR?
ماذا تعني اختصار DDR؟
— Dritter Deutscher Rundfunk
— Die Deutsche Republik
— Dritte Deutsche Republik
— ✓ Deutsche Demokratische Republik
جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
193 – Von 1961 bis 1989 war Berlin …
من 1961 إلى 1989 كانت برلين…
— ohne Bürgermeister.
— ein eigener Staat.
— ✓ durch eine Mauer geteilt.
— nur mit dem Flugzeug erreichbar.
مقسومة بجدار.
199 – Mit der Abkürzung „Stasi“ meinte man in der DDR …
اختصار «شتازي» في ألمانيا الشرقية عنى…
— das Parlament.
— ✓ das Ministerium für Staatssicherheit.
— eine regierende Partei.
— das Ministerium für Volksbildung.
وزارة أمن الدولة.
202 – Zu wem gehörte die DDR im „Kalten Krieg“?
إلى أي جهة انتمت ألمانيا الشرقية في الحرب الباردة؟
— zu den Westmächten
— ✓ zum Warschauer Pakt
— zur NATO
— zu den blockfreien Staaten
حلف وارسو.
203 – Wie hieß das Wirtschaftssystem der DDR?
ما اسم النظام الاقتصادي لألمانيا الشرقية؟
— Marktwirtschaft
— ✓ Planwirtschaft
— Angebot und Nachfrage
— Kapitalismus
الاقتصاد المخطّط.
207 – In welchem Militärbündnis war die DDR Mitglied?
في أي حلف عسكري كانت ألمانيا الشرقية؟
— in der NATO
— im Rheinbund
— ✓ im Warschauer Pakt
— im Europabündnis
حلف وارسو.
208 – Was war die „Stasi“?
ما هي «شتازي»؟
— der Geheimdienst im „Dritten Reich“
— eine berühmte deutsche Gedenkstätte
— ✓ der Geheimdienst der DDR
— ein deutscher Sportverein während des Zweiten Weltkrieges
جهاز مخابرات ألمانيا الشرقية.
209 – Welches war das Wappen der Deutschen Demokratischen Republik?
أي شعار كان شعار جمهورية ألمانيا الديمقراطية؟
— Bild 1
— Bild 2
— Bild 3
— ✓ Bild 4
الصورة 4: المطرقة والفرجار داخل إكليل السنابل.
210 – Was ereignete sich am 17. Juni 1953 in der DDR?
ماذا وقع في 17 حزيران 1953 في ألمانيا الشرقية؟
— der feierliche Beitritt zum Warschauer Pakt
— ✓ landesweite Streiks und ein Volksaufstand
— der 1. SED-Parteitag
— der erste Besuch Fidel Castros
إضرابات عامة وانتفاضة شعبية.
211 – Welcher Politiker steht für die „Ostverträge“?
أي سياسي يُنسب إليه «معاهدات الشرق»؟
— Helmut Kohl
— ✓ Willy Brandt
— Michail Gorbatschow
— Ludwig Erhard
فيلي برانت.
212 – Wie heißt Deutschland mit vollem Namen?
ما الاسم الكامل لألمانيا؟
— Bundesstaat Deutschland
— Bundesländer Deutschland
— ✓ Bundesrepublik Deutschland
— Bundesbezirk Deutschland
جمهورية ألمانيا الاتحادية.
215 – Wer wird als „Kanzler der Deutschen Einheit“ bezeichnet?
من يُسمّى «مستشار الوحدة الألمانية»؟
— Gerhard Schröder
— ✓ Helmut Kohl
— Konrad Adenauer
— Helmut Schmidt
هلموت كول.
217 – In welchem Zeitraum gab es die Deutsche Demokratische Republik (DDR)?
في أي فترة وُجدت جمهورية ألمانيا الديمقراطية؟
— 1919 bis 1927
— 1933 bis 1945
— 1945 bis 1961
— ✓ 1949 bis 1990
من 1949 إلى 1990.
من الفيديو أدناه تشاهد شرح وحل وترجمة الكورس كامل بفيديو واحد:
للعودة إلى فهرس الامتحان السياسي 2027 ومشاهدة التصنيفات كاملة من هنا
📖 العودة إلى فهرس موسوعة الجنسية والإقامة في ألمانيا وشروحات قناتنا على يوتيوب 2027
قناة محمد العلي على يوتيوب
هذه التدوينة جزء من فهرس موسوعة الجنسية والإقامة في ألمانيا 2027 ومن خلالها يمكنك الانتقال إلى باقي الأقسام والفصول بشكل أسرع من فهرس التدوينات المخصص والاطلاع على المزيد من المواضيع ذات الصلة بموضوع هذه التدوينة.
[العودة إلى موسوعة الجنسية والإقامة في ألمانيا 2027]
